Montag, 29. Februar 2016

SICH AKZEPTIEREN (Sackleinen-Akrylfarben)


https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi997LbkPq3l7-DdphQdv41Br9nz-QcyVTZrmXACs1DSmdZURaSFqzA5kklLaGQhaY_HFLU7antRLcP0uJcwvJfa0F1HloXNLLBiv3Dftb6zqVgSAxWxvyEt9CZYGfDZC5EEh6HO7uH2UtC/s1600/11960053_887169237986741_6370927632997292552_n.jpg
Wir leben in einer Konkurrenz-Gesellschaft
Es herrschen der Vergleich und die Kritik.
Wir brauchen Annahme.
Man übt Kritik, denn man unsicher fühlt!
Kritik ist ein Verteidigungsbenehmen,
zerstört Beziehungen!
Unser Wert befindet sich nicht in der Rolle…
Nimm wahr!
Du brauchst einfach, dich selbst zu akzeptieren!
Umarme Dich selbst!
LILIKA ARNAKI
C:\Users\Μαρία Ευ\Pictures\λιλικα.jpg
Übersetzerin: Maria Efstathiou

ICH SCHWÖRE AB (Sackleinen-Akrylfarben)


https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhap9ntiX8Vk8Fn-3ZptClVJfrcVs1oi77tm3VctsGEfFWWRllg01dUp_gfNiEj9s_9q-AAX2w9P28xUe_s_mp_FZ8dH75fL3I1Mp44K-dV77roRElrXhTyFoi2LAjYph0fLReSDDCZ6PBQ/s1600/10346049_845374918832840_6158078830593369758_n.jpg
Löse das Kreuzworträtsel des Lebens
horizontal und vertikal!
Die Wahrheit donnert!
Folge den Schildern,
schwöre den Pessimismus,
die Intoleranz ab!
Vergiss das „Ausgeschlossen“
das „nicht“ und  das „Niemals“!
Gib dem Schwierigen Raum!
Stelle dich zusammen!
Reinige deine Gedanken,
schmeiße die mickrigen Momente weg!
Gedeihe!
Ich schwöre ab.
LILIKA ARNAKI
C:\Users\Μαρία Ευ\Pictures\λιλικα.jpg
Übersetzerin: Maria Efstathiou

Samstag, 27. Februar 2016

Η εικαστικός Λιλίκα Αρνάκη «Θυμάται…»

Η εικαστικός Λιλίκα Αρνάκη «Θυμάται…»

ES BRAUCHT TRAINING (SACKLEINEN-AKRΥLFARBEN) gehört der Ärztin B. Papadopoulou (Dermis)

https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgwe3XDIr2L0ZHSSyf94d943Jeyl8MJs3OsSReKzo-Vy0CraU8dlLgWqyuhoGWFLxEq_SNDVXEf6tOj5RSVDQYKPcDcbuI6F7VMZnVqEByNOj3imFbcW8J5IGQPsPp-2_FTwS6kbrCYBV4f/s1600/11899767_885933854776946_8040370439519571393_n.jpg
Das Leben ist schön.
Es lohnt sich es zu leben,
frei zu leben!
Keine Misere und Gejammer!
Das Leben ist eine Reise
Unsere Wahl ist das Ziel!
Die Seelen der Menschen
sind frei zu leben!
Der Weg der Seele garantiert
keine Sicherheit sondern Testen!
Es braucht Training.
Hoffnung und Geduld reisen mit!
Weine um die …stehengebliebene Liebe!
Jeden Tag wird das Leben kürzer.
Beruhige dein Herz,
und hab keine Angst vor dem Weg!
Stütze dich auf die Vergangenheit und gehe weiter!
Wenn man in den Seen reist,
will man nicht mehr auf das Festland bleiben!
Verlange nicht von mir,
das Ziel der Reise zu artikulieren!
Schau mal den Mond an
und träume!
LILIKA ARNAKI
C:\Users\Μαρία Ευ\Pictures\λιλικα.jpg
Übersetzerin: Maria Efstathiou

Freitag, 26. Februar 2016

Die Tiefe (doppelte Gravur)

Die Tiefe (doppelte Gravur)
https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjBYS0Lq1sKceX3MBhNPH4v-1mSoTFwvut_pfZoAmXL8kyJuLC2pyj-lCuCW7iwB6eEqV34_UTI2cGosCK9KG7VZVyvs3BOI09ixDLnMbTswzHQOhP_bAH9ILC4uIJxRAkpJ1lXwm2kS-na/s1600/601595_424359257601077_1310612780_n.jpg
Preis: 250 Euro
Die Zeit stoppt, wenn du nicht da bist!
Die Liebesschrift ist abwesend.
Ich tauche in deine Korallentiefe,
ich höre genau deine geheimen Gedanken hin!
Ich werde Sonnenstrahl
und wärme deine Seele!
Ich gebe dir den Lebenskuss!
Du gehst auf!
Du bist mein Atem und der Hauch des Lebens!
LILIKA ARNAKI
C:\Users\Μαρία Ευ\Pictures\λιλικα.jpg

Übersetzerin: Maria Efstathiou

Donnerstag, 25. Februar 2016

REICHTUM (Sackleinen-Akrylfarben)


https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj7DMsmo2I53eIFS6YNLcXXNMn0gg2ND2jvtTLt0dIgzOPaEVaJW5eB-krgkP30Wjtpo_BIXnfL4iqbq2K9w2QJ5rwYhDbPfOc9kn-m9_6Xu9PnCVwa5EHXvGvBMWV3YYKAAy-ghwctjPv-/s1600/12744317_970673892969608_6147760844762308585_n.jpg
Der Reichtum ist heute
in den Besitz einer großen Zahl
armer Dingen geraten!
Die Konsumwaren sind etwa
keinen nützlichen Wert zu haben!
Gleichheit, Brüderlichkeit, Freiheit am Konsum!
Der Bürger ist der König
im Reich des Konsums!
Der Diktatur des Konsums ist gelungen,
die Beziehung des Blutes,
der Abstammung und der Rasse abzuschaffen!
Zur Rettung der Wirtschaft …sollte
der Mensch heutzutage zum Konsumenten werden,
indem man ihn
mit Warenwerten gleichsetzt!
Leere, fälsche Werte!
Die Produkte bestimmen uns
keine Spezies und Qualität!
Das Herz ist unschätzbar!
Arbeite mal zum Überleben!
Überlebe mal verbrauchend,
um zu verbrauchen!!!
LILIKA ARNAKI
C:\Users\Μαρία Ευ\Pictures\λιλικα.jpg
Übersetzerin: Maria Efstathiou

Mittwoch, 24. Februar 2016

Schiff ist die Seele (Sackleinen- Akrylfarben) gehört dem M. Pavlidis

Schiff ist die Seele
(Sackleinen- Akrylfarben) gehört dem M. Pavlidis
https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjw1rHIQBs2g65DtiGIO_WSQkdF6z2zZP8_K-DeVcgWiuaiWiE_vnYKWOT7DKKoZ1rFud1zaOVLRZydctUHTwT_N8yFNjQZsqxbxMv0tuLoPOcYWrs_78GnhtVLAGigbXjB_78qjKHVXcHw/s1600/11204920_970141289689535_2472805024544171872_n.jpg

Ein Schiff ist die Seele des Menschen
und hat das Herz als Kapitän!
Sie reist frei in Meeren und Ozeanen,
in allen Breite und Länge des Verstandes.
Sie erschreckt sich nicht vor den Schiffbrüchen!
Jeder Hafen hat seinen Sinn und Wert!
Ithaka scheint am Horizont.
Wilde Wellen schlagen den Stapel.
Es kämpft führungslos, Riss wird geöffnet!
Das Licht des Leuchtturmes flackert,
Die Angst …verabschiedet sich von uns,
wir laufen an den Hafen an,
das Herz seufzt, die Erlösung kam!
Leben ist keine sorglose Kreuzfahrt,
sondern eine Überfahrt auf Meer!
LILIKA ARNAKI
C:\Users\Μαρία Ευ\Pictures\λιλικα.jpg
Übersetzerin: Maria Efstathiou

Montag, 22. Februar 2016

FRAU HERRIN Sieb- Akrylfarben (Es gehört dem Rechtsanwalt N. Georgila)

https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgWjdWm8SwtUexLbIIwAP925WZEUoR2jIDOwQgFPvU_4Wmr6oyHQZ-zQUcfJZVi1EksM-AEajUMZCs4qq401MsTLXxe-E9vuXMePbHQUuVHGBjeAKWDKwy1-6te9wxysnesWxQE0pGwwaBN/s400/12036596_913292278707770_8349781943701124591_n.jpg

Die Frau-Herrin
macht weder die Liebe
noch der Mann, der neben ihr steht!
Sie ist unter einem glücklichen Stern geboren,
sie hat Glanz, Charme.
Sie schaut direkt und stolz an,
wagt, beansprucht!
Nichts kann sie einschüchtern
Ihr erscheinen erregt Aufsehen,
sie trägt keine Maske,
sie liebt sich selbst!
Ihre Luft duftet,
sie verliebt sich leidenschaftlich,
sie gibt alles!
Sie lebt mit Leidenschaft jeden Moment!
LILIKA ARNAKI
C:\Users\Μαρία Ευ\Pictures\λιλικα.jpg
Übersetzerin: Maria Efstathiou

SIE WIRD LEBEN! (SACKLEINEN-AKRYLFARBEN) ES GEHÖRT G. TSOUKALIS

SIE WIRD LEBEN!
(SACKLEINEN-AKRYLFARBEN) ES GEHÖRT G. TSOUKALIS
https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh0hRbuuSdQeqvFb0YEqHya6j69wXnVBUyQjDnlsMchSg4bITUNj1Ti-eb7oLUzfc4TplTQRlGI91GpvSxNRj74nyIGi6rdm_fS_FyL5slSNJR7VkvOxBCiLsyKhkDzPiGZZxQzZLz1hggW/s1600/12743799_969005229803141_3734443870019059168_n.jpg
Die Schwerkraft reichte zu Null
Unsere Körper werden immateriell,
sie flattern leicht.
Der Himmel umarmt uns, lebt uns!
Liebe, du hast mir Flügeln geschenkt,
mein Verlangen…
meine Qual,
mein Pulsschlag,
ich bin wieder geboren!
Mein luftiges Berühren
Ich lebe für deinen heißen Kuss
Du lischst meinen Durst!
Liebe, du hast mich gezaubert.
Wenn ich dich umarme, bricht Lava aus.
Du verursachst Tsunami von Gefühlen!
Mein Stern, ich folge dir!
Unter dem Mondschein
gehen wir umarmt spazieren
Mein Sonnenaufgang
Meine Leidenschaft
Mein Karma Beziehung
Die innerste Gedanken tanzen
Wird diese Liebe leben?
Ja, sie lebt!
Lilika Arnaki
Η Φωτό Μου
Übersetzerin: Maria Efstathiou